Aguchita articles

Red de Oración - Marzo 2022

Réseau de prière - Mars 2022

Prayer Network - March 2022

Déclaration de soutien au peuple ukrainien Appel pour une cessation immédiate des opérations militaires

La Congrégation de l'OLCGS, ONG dotée du statut consultatif spécial auprès de l'ECOSOC des Nations Unies, au nom de ses membres dans 72 pays à travers le monde déplore l'invasion de l'Ukraine par les forces russes. Cette invasion cause d'immenses souffrances humaines, d'abord à nos frères et soeurs d'Ukraine, mais aussi au peuple russe et au monde entier.

Declaración en Apoyo al Pueblo Ucraniano Llamando a un Cese Inmediato de la Operación Militar

La Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor, una ONG en Estatus Consultivo Especial con el Consejo Económico Social de las Naciones Unidas, en nombre de sus miembros en 72 países en todo el mundo, deplora la invasión de las fuerzas militares rusas a Ucrania. Esta invasión está causando inmenso sufrimiento humano, en primer lugar, a nuestros hermanos y hermanas en Ucrania, y también a la gente de Rusia y de todo el mundo.

Statement in Support of the Ukrainian People Calling for an Immediate Cessation of Military Operation

The Congregation of Our Lady of Charity of the Good Shepherd, an NGO in Special Consultative Status with the Economic and Social Council of the United Nations, on behalf of its members in 72 countries throughout the world deplore the invasion of Ukraine by Russian Forces. This invasion is causing immense human suffering, first to our sisters and brothers in Ukraine and also to the people of Russia and the whole world.

Trayendo esperanza y justicia a los mineros artesanales

Artículo por la Hna. Mary Kaluki,
Provincia de África Central Oriente (ECAP).

Los escritos de San Juan Eudes y Santa María Eufrasia son como fuego que nos quema a vivir por las almas. Este sentimiento está en mi aún más fuerte desde mi profesión temporal a fines del año pasado, cuando me enviaron de misión a la República Democrática del Congo (RDC) al programa premiado llamado Bon Pasteur Kolwezi.

Apporter espoir et justice aux artisans mineurs

Article par Sr. Mary Kaluki,
Province d’Afrique Centrale Orientale (ECAP).

Les écrits de Saint Jean Eudes et de Sainte Marie Euphrasie nous incitent à vivre pour les âmes. Je le ressens encore plus, depuis mon engagement temporaire à la fin de l’année dernière, lorsque j’ai été envoyée en mission pour participer au programme des lauréats du Bon Pasteur Kolwezi en République démocratique du Congo (RDC).

Bringing hope and justice to artisanal miners

Article by Sr. Mary Kaluki,
Province of Eastern Central Africa (ECAP).

The writings of Saint John Eudes and Saint Mary Euphrasia fire us to live for souls. I feel this even more so since my temporary profession late last year when I was sent on mission to the award-winning Bon Pasteur Kolwezi program in the Democratic Republic of the Congo (DRC).

Stop à l'indifférence à l'égard de la violence contre les femmes !

Article de la Province d’Italie/Malte.