Aguchita articles

Religions for Peace CSW 66 Commission on the Status of Women

CSW 66 Commission on the Status of Women (14-25 March 2022).  Panel Event: Multi-religious Collaboration: The Tipping Point for Engendered Climate Change Policies.

15 March 2022- 10.00 – 11.30 am EST

 

Religions for Peace hosted a CSW66 Parallel Event titled “Multi-Religious Collaboration: The Tipping Point for Engendered Climate Change Policies.”  Winifred Doherty was among the panelists and shared as follows:

An audacious adventure

Article by Sr. Magdalena Franciscus,
Province of Europe-BFMN.
 

Una aventura audaz

Articulo por  Hna. Magdalena Franciscus,
Provincia de Europa-BFMN.

Une aventure audacieuse

Article par Sr Magdalena Franciscus,
Province Europe-BFMN.

 

Reunión presencial del equipo de salvaguarda

Como Equipo de Salvaguarda de la Congregación, tuvimos nuestra primera reunión de equipo de manera presencial en Roma entre los días 14 al 28 de febrero de 2022. Después de las reuniones semanales y mensuales a través de zoom durante los últimos meses, el equipo finalmente pudo verse físicamente en Roma. ¡Qué gran alegría para cada uno y cada una, tener un encuentro personal memorable! A pesar de las restricciones de Covid-19 en Italia, conseguimos que nuestros 10 días de cuarentena fueran fructíferos con un trabajo proactivo para planificar nuestro camino de salvaguarda.

Réunion du Comité de Sauvegarde en face à face

En tant que Comité de Sauvegarde de la Congrégation, nous avons eu notre première réunion d'équipe en face à face à Rome du 14 au 28 février 2022. Après des réunions hebdomadaires et mensuelles via zoom au cours des derniers mois, le comité a enfin pu se voir physiquement à Rome. Quelle grande joie ce fut pour chacun, une rencontre personnelle mémorable. Malgré les restrictions du Covid-19 en Italie, nous avons réussi à faire de nos 10 jours de quarantaine un moment fructueux et une rencontre proactive pour planifier l'avenir de la Sauvegarde.

Safeguarding team face-to face gathering

As Congregational Safeguarding Team, we had our first face-to-face team meeting in Rome from 14th to 28th February 2022. After weekly and monthly meetings via zoom during the past few months, the team finally got to see each other physically in Rome. What a great joy it was for each one, a memorable personal encounter. Despite the Covid-19 restrictions in Italy, we managed our 10 days quarantine time to be fruitful and a proactive gathering for planning our Safeguarding way forward.

Red de Oración - Marzo 2022

Réseau de prière - Mars 2022

Prayer Network - March 2022