Aguchita articles

JP Home

JP Home

Spiritualité

La spiritualité de notre Congrégation est centrée sur les valeurs évangéliques exprimées en la personne de Jésus, qui se décrit comme étant envoyé pour apporter la bonne nouvelle aux pauvres, libérer les opprimés et proclamer la bonté de Dieu. Jésus se décrit encore lui-même comme un « bon pasteur », qui vient apporter la vie en abondance à tous.

Nuestra Misión

Movidas por nuestra comprensión evolutiva del amor de Dios, construimos partenariados que promuevan la dignidad y los derechos humanos de todos, especialmente de las mujeres y de las/os niñas/os. En solidaridad, trabajamos por la transformación de sistemas injustos, por una humanidad floreciente y por la integridad de toda la creación.

Notre Mission

Dynamisées par l’évolution de notre compréhension  de l’amour de Dieu, nous construisons des partenariats qui promeuvent la dignité et les droits humains de toute personne, en particulier des femmes et des enfants.  En solidarité, nous travaillons à la transformation des systèmes injustes, à la prospérité de l’humanité et à l’intégrité de toute la création.

Espiritualidad

La espiritualidad de nuestra Congregación está centrada en los valores del Evangelio que se manifiestan en la persona de Jesús  quien se describe así mismo como el Enviado para dar la Buena Nueva a los pobres, liberar a los oprimidos y proclamar la bondad  de Dios. También Jesús se describe así mismo como un “buen pastor” que viene para dar vida en abundancia a todos.